Отдел международных и межрегиональных связей
Тольятти посетила делегация провинции Пьяченца (Италия)
С 17 по 23 ноября 2019 года состоялся визит официальной делегации провинции Пьяченца (Италия) в городской округ Тольятти во главе с президентом Ассоциации «Пьяченца в мире» мэрии города Пьяченца Джованни Пьяцца.
В состав делегации также вошли повара и представители агротуризма и бизнеса города-побратима Пьяченца: Паоло Одди – партнер (акционер) производственного предприятия по переработке винограда в вино, и занимающееся овощеводством; Флавио Камми – преподаватель учебного центра, эксперт по сельскому хозяйству; Антонелло Беллин – занимается разведением коров молочных пород для производства сыра Грана Падано; Фабио Минарди – занимается разведением коров молочных пород для производства сыра Грана Падано, а также выращиванием помидоров для их переработки; Стефано Даллавалле – семейные виноградники, производство вина.
Основной целью визита стало обсуждение дальнейших совместных планов взаимодействия, знакомство с инвестиционным потенциалом региона, культурными и туристическими возможностями города, а также участие в мероприятиях Фестиваля «Неделя Высокой Итальянской Кухни в Тольятти», организованного Современной Гуманитарной Бизнес Академией/ Поволжским Институтом Итальянской Культуры при поддержке Генерального Консульства Италии в Москве, Почетного Консульства Италии в Самарской, Ульяновской областях и Республике Татарстан и Администрации городского округа Тольятти.
В рамках визита состоялись встречи:
- С руководством города. Сергей Анташев поблагодарил представителей делегации за участие и содействие в развитии дружеских отношений, отметив, что Тольятти связывает с Италией многолетняя дружба, началом которой еще в 2011 году стало проведение первого Международного фестиваля фотографии «Тольятти-Контатти», который проходил в рамках Международного фестиваля искусств «Классика OPEN FEST» и был посвящен Году русского языка и русской культуры в Италии и итальянского языка и итальянской культуры в России. Первое соглашение о дружбе и сотрудничестве между Тольятти и Пьяченцей было подписано в 2014 году, а в апреле 2018 года к этому Соглашению присоединились еще несколько городов провинции Пьяченца. В ходе встречи итальянские гости ознакомились с инвестиционными возможностями нашего региона и преимуществами получения статуса резидента Территории опережающего социально-экономического развития «Тольятти», был представлен видеоролик о городе. Обсуждались планы дальнейшего взаимодействия в сферах культуры, образования, молодежной политики и туризма, экономической сфере: участие делегации провинции Пьяченца в мероприятиях, посвященных 75-летию Победы в Великой Отечественной войне; возможность участия итальянских музыкантов в международном фестивале искусств «Классика Open Fest»; изучение возможности взаимных кинопроектов с Центром российского кино Тольятти «Начало»; возможность организации исторической фотовыставки об истории Пьяченцы и региона.
В свою очередь, Джованни Пьяцца поблагодарил руководство Тольятти за гостеприимство, выразив надежду, от имени президента провинции и мэра города Пьяченца Патриции Барбьери, на расширение сотрудничества не только в культурном плане, но и в сферах бизнеса и совместных волонтерских программах, что позволило бы выйти на более высокий уровень отношений между Тольятти и Пьяченцей.
В завершение встречи итальянские гости подарили главе города шесть книг о регионе Пьяченца и вымпел с изображением Ассоциации «Piacenza nel Mondo» (Пьяченца в мире). Сергей Анташев передал книги в фонд Библиотеки Автограда, а вымпел – в галерею сувениров от городов-побратимов.
- С руководством Поволжского Института Итальянской Культуры Данте Алигьери Тольятти, на которой студенты представили вниманию гостей презентацию института на итальянском языке, а также обсудили возможности обменных визитов преподавателей и студентов.
- С руководством ООО «Объединенная правовая компания» обсудили возможности реализации бизнес-проектов в рамках ТОСЭР.
Делегация приняла участие в мероприятиях Фестиваля «Неделя Высокой Итальянской Кухни», в открытии Фестиваля итальянского кино и открытии Коллекции итальянской книги «От Данте до Тольятти» в Библиотеке Культурного Центра «Автоград», провели гастрономические мастер-классы:
- В Зимнем саду Библиотеки Культурного Центра «Автоград» представители Пьяченцы выступили с приветственным словом и передали в дар Библиотеке и городу Тольятти уникальные книги о еде, гастрономическом бизнесе и промышленности на итальянском языке. Эти издания положат начало «Итальянской коллекции», бережно собирать которую теперь помогает и многолетний творческий партнер Библиотеки КЦ «Автоград» Поволжский Институт Итальянской Культуры, который передал для «Итальянской коллекции» 15 книг. В рамках открытия Фестиваля, прошла презентация и новой художественной выставки, представленной в Зимнем саду Библиотеки Художественной школой имени Марка Шагала – «Еда как искусство». В живописи и керамике гости смогли увидеть разнообразные интерпретации восприятия вкусных блюд и лакомств. Выставка продлится до конца года.
В завершение вечера итальянский лингвист, преподаватель языка и знаток культуры Антонио Деттори, совместно с мастерами из Художественной школы им. М. Шагала «угостили» всех желающих вкусным мастер-классом по рисованию «Кофе и шоколад». Гости создавали собственные этюды натюрморта в технике трафаретной печати и слушали увлекательную лекцию Антонио Деттори об истории итальянского шоколада.
- В ресторане «Кокон» во время официального открытия Фестиваля «IV Неделя Высокой Итальянской Кухни» шеф-повар Паоло Одди и его ассистент Стефано Даллавалле при участии партнера администрации Современной Гуманитарной Бизнес Академии/Поволжского Института Итальянской Культуры: президента Татьяны Буробиной, преподавателей Елены Хуртовой, Антонио Деттори и студентов, провели мастер-класс по приготовлению блюда региональной кухни под таинственным названием Pisarei e fasò. Прошла дегустация типичных вин Пьяченцы белого Ortrugo и красного Gutturnio. Среди почетных гостей на вечере присутствовали глава города Сергей Анташев и заместитель главы по социальным вопросам Юлия Баннова.
Весь вечер для гостей пел Игорь Сергеев. Гости получили множество подарков от организаторов мероприятия. В частности, были разыграны 5 сертификатов на изучение итальянского языка в Поволжском Институте Итальянской Культуры.
- В МБУ «Школа № 93» в мастер-классе «Сладкая Италия Dolce Vita» по приготовлению сладостей, на котором шесть команд, в составе которых были школьники и их родители, представители администрации Алексей Бузинный, Юлия Баннова, итальянские повара Паоло Одди и Стефано Даллавалле готовили десерты по своим уникальным рецептам. Школа уже не первый год является активным участником международного образовательного российско-итальянского проекта ПРИЯ и активно принимает участие во всех итальянских проектах, реализуемых в городе.
На мероприятии учеников 2г класса, изучающих итальянский язык, приняли в члены Комитета Данте Алигьери. Всё мероприятие сопровождалось итальянскими песнями и танцами в исполнении младших школьников.
- В ресторане «Дрова» провели мастер-класс «Il vino fa cantare» по вину, о его разновидностях, культуре вина.
- В ресторане «Хороший» шеф-повар Паоло Одди и его ассистент Стефано Даллавалле, с участием заместителя главы города Алексея Бузинного провели мастер-класс «Вино и брускетта», на котором поведали варианты приготовления брускетты и сочетания ее с вином.
Помимо официальных встреч, для продвижения исторической и актуальной информации о городе, Самарской области и Российской Федерации и ее роли в победе над нацизмом, а также по просьбе итальянской стороны, в программу приема были включены: экскурсия по городскому округу Тольятти, посещение музея Пальмиро Тольятти в МБУ «Школа № 23», Паркового комплекса истории техники им. К.Г. Сахарова, музея АО «АВТОВАЗ», производственной площадки ЗАО «Джи Эм-АВТОВАЗ», АНО «Центр развития культуры народов Севера» (деревня ездовых собак «Серебро Севера» Тольятти), Центр российского кино «Начало».
По итогам визита представители делегации отметили профессиональную организацию мероприятий и приема делегации в целом, поблагодарили за теплый и дружеский прием, особенно подчеркнув хорошие условия для ведения бизнеса и развития экономического партнерства, и резюмировали достигнутые договоренности о проработке вопросов, связанных с сотрудничеством в следующих сферах:
– В сфере культуры:
- участие делегации провинции Пьяченца в мероприятиях, посвященных 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, с 06 по 10 мая 2020 г.,
- возможность участия итальянских музыкантов в международном фестивале искусств «Классика Open Fest» (2020 г.),
- изучение возможности реализации взаимных кино-проектов с Центром российского кино Тольятти «Начало».
- возможность организации исторической фотовыставки об истории Пьяченцы и региона (2020/2021 гг.).
– В сфере образования, молодежной политики и туризма:
- участие школьников/студентов города Пьяченца в международном проекте «Localfriend» с целью предоставления актуальной информации о молодежном сообществе, образовательном, социально-экономическом, культурном и туристическом потенциале родных городов, регионов и стран (2020 г.).
– В сфере экономики:
- возможности вхождения в ТОСЭР кластера из 5-ти итальянских компаний, как резидента по продаже и производству оборудования и станков для сельского хозяйства.