например: строительство дорог

При некорректном отображении информации на сайте необходимо руководствоваться следующими Правилами.

Города побратимы

Отправить сообщение об ошибке
 

Казанлык

Казанлык – небольшой город, расположен в плодородной долине реки Тунджа, входит в состав Старозагорской области, находится в центре одноименной котловины, восточной части известной за пределами Болгарии Розовой долины. Это город роз и художников, город с богатой историей, который сохранил традиции и останки древних культур: фракийцев и римлян, славян и протоболгаров, а позднее и турков. Через Казанлык идет путь (связывающий Дунайскую равнину с Эгейским морем), который проходили Александр Македонский, кельты, готы, гунны, славяне и печенеги.

Нынешний Казанлык возник в начале ХV века и до конца ХІХ века был известен производством розового масла, шерстяных тканей (аба) и галунов (гайтанов). После освобождения большинство ремесел пришли в упадок в результате потери рынков в огромной Османской империи, началось современное развитие города.

В данный момент Казанлык является экономическим, историческим и культурным центр. Кроме производства роз и всемирно известного болгарского розового масла, в городе есть хорошо развитая промышленность: завод для производства военно-оборонительной техники, текстильные заводы для производства шерстяных тканей, ниток, искусственного шелка.

1 марта 1995 года города Тольятти и Казанлык подписали Договор о дружбе и сотрудничестве между двумя городами. За 5 лет в рамках соглашения были организованы различные обмены в области образования, культуры и спорта.

Регулярным, кроме 2000 года, стало участие болгарской делегации в Международных деловых встречах «Интер-Волга». Ежегодно в июне представители мэрии г.о. Тольятти посещали традиционный Праздник розы в г. Казанлык. В мае 2000 года музейные работники Казанлыка приняли участие с собственным проектом в международной акции «Музейный пикник», организованной Тольяттинским краеведческим музеем. В 2004 году Тольятти посетил мэр Казанлыка, после чего был подписан протокол о намерениях, предусматривающий реализацию различных проектов в области экономики, культуры, образования и туризма. В этом же году состоялся визит в Тольятти труппы театра им. Любомира Кабакчиева (Казанлык) со спектаклем «Господин Колберт» по пьесе Давида Гизельмана. В мае 2005 года с ответным визитом в Казанлыке выступил драматический театр «Колесо» им. Г. Дроздова. На Празднике розы Тольятти представляли Глава администрации Центрального района Крымцев С.С. и выпускающий редактор радио «Новый век» Антонина Шамрай (по приглашению радиокомпании Казанлыка «Вис Виталис»), а чуть позже в Тольятти состоялась встреча мэра Стефана Дамянова и руководства ОАО «АВТОВАЗ», в результате которой была достигнута определенная договоренность по предмет сотрудничества.

В мае 2006 года по приглашению мэрии Казанлыка во II национальном фестивале «ДНЕШНИТЕ БАРДОВЕ» принял участие бард, поэт, актер, кумир Жигулевской кругосветки, лауреат и почетный гость многочисленных фестивалей, Член Тольяттинской писательской организации, Союза театральных деятелей РФ, Союза Российских писателей, Российского авторского общества Юрий Панюшкин (г. Тольятти).

В июне 2006 года состоялся визит делегации Тольятти в Казанлык на Праздник розы во главе с заместителем мэра-главой Комсомольского района Косиновым Е.С. В ходе визита обсуждались вопросы дальнейшего сотрудничества между городами, вопросы взаимодействия с ОАО «АВТОВАЗ», коммерческие проекты (ресторан, магазин). Кроме официальной делегации Тольятти на празднике выступили танцевальный коллектив «Калина» и ансамбль народных инструментов «Артель».

В сентябре 2006 года Тольятти посетил мэр Казанлыка Стефан Дамянов. На встрече с руководством ОАО «АВТОВАЗ» был подписан протокол взаимодействия и принято решение об осуществлении прямых контактов между мэрией Казанлыка и специалистами завода по вопросам освоения на предприятиях Казанлыка комплектующих изделий и сотрудничества с представительством «СИТРОЕН» в Болгарии. На встрече с руководителем Департамента образования мэрии г.о. Тольятти Ереминой Е.И. обсудили вопросы обмена визитами школьников и педагогов Тольятти и Казанлыка, а также развитие отношений между МОУ лицей №57 и природо-математической гимназии им. Николы Обрешкова г. Казанлыка. В апреле 2007 года театр им. Л.Кабакчиева принял участие в Фестивале «Театральный круг». В июле Тольятти посетила делегация Казанлыка в составе восьми человек во главе с мэром С. Дамяновым с целью обсуждения планов сотрудничества с Волжским Университетом им. В.Н.Татищева.

В июне 2008 года делегация Тольятти во главе с заместителем мэра Ботовым С.В. приняла участие в традиционном Празднике розы. По итогам встречи в Казанлыке был подписан Протокол предложений о сотрудничестве на 2009 год, предусматривающий следующие вопросы: презентация экономического и культурного потенциала общины Казанлык совместно с областью Стара-Загора в Тольятти и Самаре; организация обменов между школьниками; создание сети по сотрудничеству между городами Казанлык и Тольятти; продолжение работы по открытию филиала Волжского университета им. В.Н. Татищева в Казанлыке; продолжение работы по организации культурных обменов между учреждениями Тольятти и Казанлыка.

В 2009 году состоялся визит официальной делегации г.о. Тольятти по приглашению мэра г. Казанлык, куда вошли: В.А. Зимин – заместитель мэра – глава администрации Комсомольского района (глава делегации), Д.В. Жидков – руководитель департамента экономического развития мэрии г.о. Тольятти, Н.А. Павельева – главный специалист управления внешнеэкономической деятельности мэрии г.о. Тольятти. Целью визита стало обсуждение дальнейших перспектив сотрудничества между городами в различных областях деятельности.

 

20-летие побратимских отношений между городами

Тольятти (Россия) и Казанлык (Болгария)

 

В 2015 году, а именно 1 марта исполнилось 20 лет со дня подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между городами Тольятти (Россия) и Казанлык (Болгария).

На протяжении 20 лет побратимские связи с городом Казанлык успешно развиваются, что объясняется духовным и культурным родством двух народов.

Традиционным стало участие делегаций нашего побратима в таких мероприятиях как День города Тольятти, Новогодние мероприятия, международный форум «Тольятти – город будущего», а наши делегации, в свою очередь, принимают участие в ежегодных мероприятиях, посвященных Празднику розы и Дням фракийских владетелей.

Ежегодно организуются обменные визиты творческими коллективами.

Так, труппа театра им. Любомира Кабакчиева (Казанлык) представляла вниманию тольяттинских театралов спектакль  «Господин Колберт» (по пьесе Давида Гизельмана), музыкальный коллектив «Граммофон» был ведущим участником Новогоднего Бала мэра Тольятти. Коллектив Тольяттинского театра «Колесо» неоднократно посещал город Казанлык со спектаклями «Любовь, любовь, любовь» и «Оскар и Розовая Дама», в том числе, спектакли были представлены в Русском культурно-информационном центре Софии и в Драматическом театре «Адриана Будевска» в городе Бургас.

Танцевальный коллектив «Калина», ансамбль народных инструментов «Артель», коллектив Оркестра народных инструментов Тольяттинской филармонии, коллектив детской хореографической школы им. М.М. Плисецкой представляли наш город и принимали участие в традиционном международном фольклорном фестивале Праздника розы в городе Казанлык.

Делегации школьников и преподавателей Гуманитарной гимназии имени Кирилла и Мефодия и средней образовательной школы «Екзарх Антим I» города Казанлык принимали участие в детском международном лингвистическом лагере «Тольятти – город мира!», учащиеся МБОУДОД СДЮСШОР № 4 «Шахматы» г.о. Тольятти принимали участие в товарищеском матче по шахматам в г. Казанлык.

Яркое впечатление осталось от представленной в Тольятти Общиной Казанлык выставки болгарского писателя, художника и общественного деятеля Димитра Чорбаджийски – Чудомира. Традиционным становится и участие в конкурсах детского рисунка «Радужка» (в Тольятти) болгарских школьников, и «Малые нашенци» (в городе Казанлык) тольяттинских школьников.

Значительно расширить информационное поле для презентаций туристского потенциала городов Казанлык и Тольятти позволило участие общим стендом делегаций наших городов в международной туристской выставке «Культурный туризм» в городе  Велико Тырново.

Новости побратимских отношений

10.06.2009 Состоялся визит официальной делегации г.о. Тольятти в город-побратим Казанлык (Болгария)

16.10.2010 Состоялся визит тольяттинской делегации в город-побратим Казанлык (Болгария)

05.08.2013 Представители МБОУДОД СДЮСШОР № 4 городского округа Тольятти «Шахматы» посетят Болгарию

16.08.2013 В Болгарии состоялся первый товарищеский шахматный турнир между школьниками городов-побратимов Тольятти и Казанлык

17.09.2013 Открытие Детского международного лингвистического лагеря в Тольятти 2013

08.10.2013 В Тольятти прошел Детский международный лингвистический лагерь «Тольятти-2013»

08.11.2013 Визит в городской округ Тольятти делегации молодых специалистов из г. Казанлык (Болгария)

19.11.2013 Отчет о пребывании в городском округе Тольятти культурной делегации г. Казанлык (Болгария)

05.12.2013 Визит в городской округ Тольятти официальной делегации города-побратима Казанлык (Болгария)

16.12.2013 Отчет о встрече с официальной делегацией города-побратима Казанлык (Болгария)

13.03.2014 Тольяттинские школьники приняли участие в конкурсе детских рисунков «Малые нашенци»

10.04.2014 Подведены итоги национального конкурса детских рисунков в Болгарии

30.05.2014 Открытие детского Международного лагеря 2014 года «Тольятти – город мира!»

30.05.2014 Детская хореографическая школа им. М.М. Плисецкой примет участие в Международном фольклорном фестивале «Праздник розы» в городе-побратиме Казанлык (Болгария)

04.06.2014 Официальная делегация г.о. Тольятти посетит город-побратим Казанлык (Болгария)

17.06.2014 Визит официальной делегации г.о.Тольятти в город-побратим Казанлык (Болгария)

23.06.2014 Тольятти проводил участников Детского международного лагеря

16.10.2014 Делегация Национальной художественной школы (Республика Болгария) примет участие в Международном конкурсе молодых дизайнеров «АРБУЗ» в Тольятти

29.10.2014 Делегация из Болгарии приняла участие в Международном конкурсе молодых дизайнеров «АРБУЗ-2014»

21.11.2014 Дети из городов-побратимов и партнеров прислали свои работы на международный конкурс «Радужка»

15.12.2014 В работе жюри конкурса «Радужка» примет участие представитель города-побратима

22.12.2014 Известный болгарский художник-фотограф посетил Тольятти с деловым визитом

13.02.2015 20-летие побратимских отношений между городами Тольятти (Россия) и Казанлык (Болгария)

13.03.2015 Городской округ Тольятти посетит делегация города-побратима Казанлык (Болгария)

20.03.2015 Коллекция фракийских сокровищ из г.Казанлык будет представлена в Лувре (Париж, Франция)

25.03.2015 Представители городов-побратимов и партнеров Тольятти приняли участие в «TRAVELEXPO 2015»

03.04.2015 В городе Казанлык состоялась первая конференция "Чудомир и наше время" 

16.04.2015 Городской округ Тольятти посетит культурная делегация города-побратима Казанлык (Болгария)

17.04.2015 Делегация болгарского города-побратима приняла участие в открытии выставки в Париже

30.04.2015 Культурная делегация города-побратима Казанлык посетила г.о.Тольятти

10.06.2015 Президент Республики Болгария принял участие в Фестивале Розы в г.Казанлык

26.06.2015 В этнографическом комплексе в городе Казанлык отпраздновали Иванов день

30.06.2015 Тольяттинские школьники примут участие в конкурсе художественных работ в городе-побратиме Казанлык

29.07.2015 Мэру города-побратима Казанлык (Болгария) Галине Стояновой вручили награду «Мэр месяца»

28.08.2015 Мэр г.о.Тольятти и мэр г.Казанлык подписали Меморандум о сотрудничестве

21.10.2015 Город Казанлык посетил Посол Чехии в Болгарии

04.11.2015 Состоялась церемония награждения участников XIV Осеннего Салона в городе Казанлык

10.11.2015 Мэр г. Казанлык Галина Стоянова переизбрана на второй срок

04.12.2015 Городской округ Тольятти посетит официальная делегация города-побратима Казанлык (Болгария)

14.12.2015 Казанлык готовится к принятию муниципального бюджета на 2016 год

18.12.2015 Официальную делегацию города-побратима Казанлык (Болгария) приветствовали в мэрии г.о.Тольятти

21.12.2015 Официальная делегация города-побратима Казанлык (Болгария) посетила Тольятти

19.02.2016 День Памяти Героя Болгарии Васила Левски

18.03.2016 Город-побратим Казанлык присоединится к глобальной инициативе «Час Земли»

23.06.2016 В Тольятти прошел международный пленэр с участием юных художников из города-побратима Казанлык (Болгария)

Весь сайт

Деятельность